Сочинение на английском языке мой университет/ my university с переводом на русский язык

Вариант 2

Время, наполненное массой новых впечатлений, удивительных событий, неожиданных и запоминающихся знакомств, — всё это можно сказать о неповторимой студенческой жизни, которую каждый человек обязан провести настолько ярко и насыщенно, насколько это возможно.

Студенческие годы приносят уйму радости. В это число входят и начало взрослой жизни, так сильно желаемое подростками из-за долгожданного чувства независимости, и открытие новых перспектив, и даже сбор по кирпичику своего будущего, новой жизни — такой, каковой они желают её видеть.

Впрочем, не это является главным плюсом жизни студента. Ведь именно в эту пору — пору, когда человек потихоньку начинает находить и осознавать себя как личность, именно тогда в наше сердце врывается такое прекрасное и неповторимое чувство, как любовь. Любовь уже более сильная, более осознанная и серьезная, а также, пожалуй, остающаяся в наших воспоминаниях на долгие-долгие годы.

Студенчество — это время, когда мы полностью можем отдаться нашим чувствам, ощутить на себе множество переживаний, совершить свои первые серьезные ошибки (а ведь без них, разумеется, никак, ведь только оступаясь, мы можем действительно чему-то научиться). Эти уроки, преподнесённые жизнью, останутся, вероятнее всего, в нашей памяти навсегда.

Разумеется, говоря о студенте, нельзя не вспомнить о новых знаниях, которых он накопит от многочисленных занятий и приобретет благодаря предстоящему жизненному опыту. Студенческие годы это новый и безусловно стоящий шанс увидеть мир, открыть новые горизонты, путешествовать по миру благодаря существующим программам обмена и, вследствие этого, подтянуть свою культурную просвещенность и знание иностранных языков.

Кроме того, студенческая жизнь — это, безоговорочно, уйма безудержного веселья. Общение с новыми и старыми друзьями, вечеринки, походы в кино, совместные ночевки — и это только часть из всего, что предстоит, всего лишь то, что первым приходит на ум!

И, что самое прекрасное, — это ждёт практически каждого! Что бы не говорили о студенческой жизнь, как бы не распинались о её великолепии, чего бы только не придумали об этом прекрасном времени, студенческая жизнь будет у каждого своя. Незабываемая и неповторимая. Такая, которую проживёте только Вы. Такая, которая оставит огромный след именно в Вашем сердце.

Берите от студенческих лет всё, что только можете. Ведь, как бы вы не хотели, не желали, как бы не старались в итоге вернуть это время, оно будет только однажды и больше не повторится никогда.

Это интересно: 2909,Мини-сочинение на тему «Студенческая жизнь»

Пример требований к эссе

Требования к мотивационному эссе магистерской программы «Интеллектуальный анализ больших данных» НИ ТГУ ↓

Содержание мотивационного эссе

Мотивационное эссе определяет области научных и профессиональных интересов будущего магистранта, мотивы поступления в магистратуру, его готовность к ведению научно-исследовательской деятельности, имеющийся опыт профессиональной деятельности, предполагаемую тему исследования будущего магистранта при обучении в магистратуре.

В содержательной части мотивационного эссе отражаются:

мотивы, побудившие абитуриента к выбору Томского государственного университета, направления подготовки и магистерской программы;
образовательный опыт: уровень и направление имеющегося высшего образования, наличие дополнительного образования, сведения об успешности обучения, участии в конкурсах;
научные интересы и тематика исследований, которой абитуриент намерен заниматься в период обучения в магистратуре;
сведения о научной (учебно-исследовательской) работе будущего магистранта в период обучения в бакалавриате/специалитете;
опыт профессиональной деятельности: трудоустройство, производственная практика, стажировки, участие в проектах;
ожидания от обучения на магистерской программе: конкретные знания, умения, навыки, тематика научно-исследовательской деятельности, а также карьерные цели абитуриента;
сведения об общественной, спортивной, культурной деятельности абитуриента;
личные качества поступающего в магистратуру.

Оформление мотивационного эссе

Мотивационное эссе предоставляется в печатном виде на бумаге формата А4 либо в виде файла в pdf-формате.

Объём мотивационного эссе — не более 5 000 печатных знаков (с учётом пробелов).

Как проверить текст, чтобы найти все ошибки

Чтобы произвести хорошее впечатление на комиссию, эссе должно быть написано грамотно

Важно несколько раз проверить текст перед отправкой. Можно отложить его на несколько дней — тогда вы сможете посмотреть на него отстранённо и заметить изъяны, которых не видели раньше

Попробуйте прочитать текст вслух — это помогает обнаружить стилистические шероховатости, обрубленные предложения, отсутствие логики в цепочке рассуждений.

Можно использовать сервисы автоматической проверки текста, но не стоит полагаться исключительно на них. Возможность бесплатной проверки есть у «Орфограммки» или на Text.ru. Некоторые ошибки они могут упустить, но зато укажут на недостающие запятые и опечатки.

Этапы образования

Образовательный процесс начинается с самого рождения и практически не прекращается до конца жизни. Сначала ребенок учится разговаривать, ходить, выполнять другие функции. Позже он приобретает навыки, а родители занимаются его воспитанием. Не только в школе детям дают полезные знания, сама жизнь учит их. Но любой человек проходит несколько этапов образования:

начальное;
школьное;
высшее;
практическое;
самостоятельное.

До начального этапа происходит развитие личности. Ребенок изучает окружающий мир, продолжая при этом играть. Он ведет себя по примеру взрослых, получает основные навыки. Только после этого наступает второй этап — начальное образование. Это период, когда детям прививают правила поведения, готовят их к дальнейшей учебе, знакомят с моральными устоями и принципами. Заниматься таким образованием родители могут самостоятельно, но чаще всего ребенка отдают в детский сад или нанимают частного воспитателя.

Фундаментальные знания дети получают в школе. Здесь они изучают множество разных дисциплин, учатся писать и читать, знакомятся с естественными и точными науками, иностранными языками, историей других стран и континентов

Уже в школе ребенок понимает всю важность образования в современном мире. В старших классах на основе полученных знаний и личных предпочтений он готовится к выбранной профессии

Рамки сужаются при обучении в университете. Здесь идет уклон на определенную специальность, студенты подготавливаются ко взрослой жизни. В этом случае значение образования заключается в приобретении необходимых навыков для работы. После выпуска личность ищет подходящую должность, а когда занимает ее, получает практические знания. Позже эти навыки превратятся в опыт, который человек сможет передать своим детям.

Ксения Лаврова, ВГИК имени С. А. Герасимова / 3 курс

Факультет: Режиссерский / Кафедра: Кино и телевидение

Фото: портал Москва 24/Антон Великжанин

Что для тебя твой университет? Мой университет – это семья, так как ты со своей мастерской и мастерами находишься вместе «24 на семь», и ты просто не представляешь свою жизнь без этого потока радостных людей, без общих работ и съемок. Все студенты ВГИКа дружат между собой, здесь нет никакого эйджизма.

Какие качества ты ценишь в своих преподавателях? Толерантность к студентам, потому что сюда приходят люди абсолютно с разными способностями и взглядами. Они подбирают индивидуальный подход к каждому, пытаясь сгладить углы и направить на правильный путь. Также, несмотря на их возраст, они очень молоды. Наши преподаватели секут фишку, они нам как вторые мамы и папы.

Самый любимый предмет? Изначально – режиссура, где нам рассказывали про все азы и про то, как все снимается. Потом, когда мы подросли и получили определенный опыт, у нас появилась драматургия. Преподаватель энергично подает материал, а мы узнаем, как, почему и что из чего вытекает. Можем и посмеяться, и поглумиться друг над другом.

А самый нелюбимый? Я лично не понимаю, зачем нужен предмет ОБЖ (Основы безопасности жизнедеятельности), если этот курс есть в школе.

Самая вкусная еда в столовой? Куриное филе в бризоле и творожная запеканка.

Какую музыку ты слушаешь? Я меломан, на самом деле, слушаю от классики до рока и попсы, за которую мне порой даже стыдно. Мне нравится классическая музыка, в особенности танго Пьяццоллы Libertango и Por Una Cabeza.

Как ты проводишь свободное время? В основном за монтажом своих работ. Если получается, то хожу в кино, чтобы посмотреть и обсудить новинки, также читаю книги, в последнее время читаю Пелевина. Меня привлекает его логика и подача материала.

Самое странное, что ты делала в университете? Мы украли для клипа чугунную ванну с художественного факультета. Клип сняли, а ванна осталась и использовалась в виде кровати для сна.

Какие плюсы ты видишь для себя в том, что ты студент? Для меня открываются возможности, я могу выбрать будущий путь, потому что после окончания ВГИКа ты можешь быть как режиссером, так и переквалифицироваться, например, на кинокритика или оператора. У студента есть некие льготы, можно ходить в Третьяковскую галерею бесплатно для изучения композиций картин, посещать фестивали или делать коллаборации с другими университетами, таким образом увеличивая круг знакомств.

Что ты пожелаешь будущим студентам ВГИКа? Пожелаю найти свою команду, потому что это очень трудно. Главное – работать в унисон, вовремя оформлять все документы, брать технику заранее, чтобы избежать огромных очередей. И относиться ко всему проще, не воспринимать как задание, а делать все от души и с удовольствием.

Почему я выбрал именно этот вуз?

Александр ПЛЕШКОВ

Выбор вуза, в котором хотелось бы учиться, очень сложный: и там хочется, и тут. Каждый его делает сам. Здесь трудно положиться на родителей или друзей. Этот момент в жизни человека один из самых важных и сложных. “Почему вы выбрали именно этот вуз, а не другой?” — такой вопрос задали мы студентам. И вот какие ответы получили.

Анастасия АЛБУТОВА:

— Учусь в кооперативном институте на факультете “Финансы и кредит”. Выбрала этот вуз потому, что он находится в моем родном городе, к тому же один из самых престижных, туда многие мечтают поступить. После его окончания немало шансов найти работу.Учусь на специальности, которая мне очень нравится. Это финансовый менеджер. Я не жалею, что выбрала этот вуз, разве только хотелось бы поехать в другой город, где перспектив больше.

АННА МИДЮКОВА:

— Выбрала Чебоксарский институт экономики и менеджмента, потому что его посоветовала мама. Вуз очень хороший, хоть и филиал. По окончании будет питерский диплом, а он ценится даже больше, чем московский. Нравится то, что в нашем вузе почти все друг друга знают и друг другу помогают. Часто проходят различные мероприятия. А еще у нас спокойно и комфортно, почти как дома.

Валерия МИНЧЕНКОВА:

— Учусь в Йошкар-Оле в МарГУ на юридическом. У меня не было возможности уехать в другой город для получения высшего образования. Нужен был государственный вуз, в который могла бы поступить на бюджет. Качество образования, репутация — все устроило.Много мероприятий, в которых можно участвовать. Мне нравится “Голос юности”: каждому факультету дают задание по определенной теме, и мы готовим мюзиклы с танцами, видеовставками, песнями. Само собой, у нас проходят и студвесна, конкурсы красоты, конференции, мероприятия волонтеров. Мне интересно и учиться, и проводить время с однокурсниками.

Александр ПЛЕШКОВ:

— Мой выбор — ЧГУ им. И.Ульянова. У меня было стремление выучиться на математика. Если абитуриент хочет связать свою жизнь с точными науками, то поступать надо на ПМФИТ — “Прикладная математика, физика и информационные технологии”.Есть очень классное мероприятие — ДФиМ — друзья физиков и математиков, очень похоже на КВН. Проводится в середине осени. Фишка в том, что мы приглашаем гостей из Йошки, Казани, Нижнего и вместе выступаем. Нам весело и здорово.

Текст на английском языке с переводом. My University — Мой университет

Это тот же текст на тему «My University» плюс перевод.

Текст на английском	Перевод
Choosing a higher education path is always hard.	Выбирать высшее образование всегда трудно.
You need to make sure that you study something you like, and you really want to make a career in this field.	Вам нужно убедиться в том, что вы изучаете что-то, что вам нравится, и вы действительно хотите делать карьеру в этой области.
I am going to tell you about my university, and why I chose it.	Я расскажу вам о моем университете и о том, почему я его выбрал.
Right now, I am studying Business Administration and Management program at the faculty of Economics.	Прямо сейчас я изучаю бизнес-администрирование и менеджмент на факультете экономики.
It lasts for 3 years, and when I finish it I will get a bachelor’s degree.	Курс длится три года, и когда я закончу его, я получу степень бакалавра.
After that, I am planning to apply for a master’s degree which is 2 more years.	После этого я планирую подать заявление на получение степени магистра — это еще два года.
I study for this degree at the University of Pecs.	Я учусь для получения этой степени в Печском университете (прим.: в Венгрии).
It is a huge University with many campuses and dormitories.	Это огромный университет с множеством кампусов и общежитий.
I am not a freshman; I am a sophomore.	Я не первокурсник, я учусь на втором курсе.
That is why I already know a lot of things about higher education.	Вот почему я уже знаю многое о высшем образовании.
At the beginning of each semester, you have to enroll in your course.	В начале каждого семестра вам нужно поступить на ваш курс (начать обучение).
After that you register for the compulsory and optional subjects.	После этого вы регистрируйтесь на обязательных и выборочных предметах.
You can choose from a great number of elective courses.	Вы можете выбрать из большого числа факультативных курсов.
You can do absolutely anything from yoga to programming If you choose to.	Вы можете заниматься совершенно чем угодно, от йоги до программирования, если таким будет ваш выбор.
After you finish your studies, you can calculate your GPA, it is the average of your marks during the semester.	После завершения учебы, вы можете подсчитать свой GPA — это средняя оценка в течение семестра.
If you have it above 4, you can apply for different scholarships and grants.	Если она выше 4, вы можете подать заявление на получение различных стипендий и грантов.
Studying at the university is so much fun because you meet a lot of unique people.	Учиться в университете — очень весело, потому что знакомишься с множеством уникальных людей.
But do not think it is easy.	Но не думайте, что это просто.
Only the best graduates receive jobs at international companies, so take your time and study hard.	Только лучшие выпускники получают работу в международных компаниях, так что не спешите и учитесь хорошо.
During your education, it is a good idea to apply for different internships to get some valuable experience.	Во время учебы, было бы неплохой идеей поучаствовать в различных стажировках, чтобы получить ценный опыт.
Overall, university is a nice place to be in, and I hope you will get to your dream university, and after that you will get your dream job.	В целом, университет — это хорошее место, и я надеюсь, что вы поступите в ваш университет мечты, а после этого найдете работу мечты.

Полезные слова:

higher education – высшее образование
to make a career – делать карьеру
faculty – факультет
bachelor’s degree – степень бакалавра
master’s degree – степень магистра
dormitory (сокр. dorm) – общежитие
freshman – первокурсник
sophomore – второкурсник
semester – семестр
to enroll in the course – учиться на курсе (изучать какой-то предмет)
compulsory – обязательный
optional – необязательный, опциональный
elective course – факультативный курс
scholarship – стипендия (частичное или полное финансирование учебы)
to graduate from – заканчивать (учебное заведение), выпускаться
graduate (разг. grad) – выпускник
internship – стажировка
dream job – работа мечты

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Подпишитесь на мой, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.

У меня также есть канал на, где я регулярно публикую свои видео.

Почему я выбрал свой университет — I-NURE

Я не выбирал университет. Я выбрал специальность и поступил в университет, так вернее. Для меня же ХНУРЭ был новым местом, привлекающим лишь возможностью обучения. Но, прошло время, и я полюбил его…

Да, вот так просто. Более того, я считаю, что не может выбрать себе университет человек, который лишь вчера школу окончил.

История тривиальная. Я приехал из маленького города, чтобы учиться. Благо, оценки позволяли, да и специальность вполне себе ничего. Да, стоит упомянуть, что учусь я защищать информацию. Не знаю, как у вас, но у меня работа в этой сфере вызывает стойкие ассоциации со шпионской деятельностью и это будоражит воображение.

Выбирая специальность, я видел четкую картинку, как я отлавливаю шпионов или сам рыскаю в поисках информации, зная, как работает система. Дальше дело за малым, мне оставалось найти вузы, в которых этому обучают, и выбрать из них один. Тот, в котором, как подсказывает статистика, обучение лучше. По найденным в нем данным, это оказался ХНУРЭ. В него-то я и поступил.

Да, я не выбирал свой вуз, но это не значит, что я его не люблю. В моем понимании выбрать учебное заведение перед выбором специальности можно в двух случаях – у тебя вся семья там училась и ты не хочешь изменять традициям или у тебя есть неплохие связи там, куда ты собрался поступать.

Для меня же ХНУРЭ был новым местом, привлекающим лишь возможностью обучения. Но, прошло время, и я полюбил его. Его архитектуру, которая заставляла изучать её часами, заходя во все уголки университета. Его атмосферу, которая абсолютно уникальна и аутентична. Его структуру, которая позволяет найти место каждому, имея лишь желание.

Но больше всего в ХНУРЭ мне нравятся люди. Здесь все – большая семья. Не всегда дружная и не всегда близкая, но такая своя. В конце концов, какой еще университет может генерировать столько интересных событий, которые бы запоминались всем?

Кир Машутин

Сочинение на английском языке Мой университет/ My University с переводом на русский язык

Представлено сочинение на английском языке Мой университет/ My University с переводом на русский язык.

My University	Мой университет
My name is Alexey Ushakov. I’m 18 years old. I would like to say some words about my university. I live and study in Krasnodar. It is a large city in the southern Russia. It is located on the Kuban River and is the administrative center of Krasnodar region.	Меня зовут Алексей Ушаков. Мне 18 лет. Я хотел бы сказать несколько слов о своем университете. Я живу и учусь в Краснодаре. Это большой город на юге России. Он расположен на реке Кубань и является административным центром Краснодарского края.
There are many universities and colleges in Krasnodar and the city is full of students. However, I chose to study in one of the biggest universities in the city, the Kuban State University. My branch is philology and I’m going to become a teacher of foreign languages. KubSU was founded in September 1920. Since then it has trained over 100,000 specialists, including a large number of foreign students. In 1994 KubSU was ranked by the Russian government as one of the leading institutions of higher education in the country.	В Краснодаре есть много университетов и колледжей и город полон студентов. Тем не менее, я решил учиться в одном из крупнейших университетов города, Кубанском государственном университете. Моя отрасль филология и я собираюсь стать учителем иностранных языков. КубГУ был создан в сентябре 1920 года. С тех пор он подготовил более 100 тысяч специалистов, в том числе и большое количество иностранных студентов. В 1994 году КубГУ был награжден правительством России как одно из ведущих высших учебных заведений в стране.
I am currently a student of this university and I’m proud of it. I know that many teenagers dream of studying here but the entrance exams are not easy.	В настоящее время я студент этого университета, и горжусь этим. Я знаю, что многие подростки мечтают обучаться здесь, но вступительные экзамены не из легких.
I had to study hard to become a student of this university. At the moment, I’m also a member of Student Union Committee and I take active part in everyday student life. Our Committee is responsible for the improvement of student facilities, coordinating such student events as concerts, sport events, fund-raising activities, volunteer work, etc.	Я усиленно учился, чтобы стать студентом этого университета. На данный момент, я также являюсь членом Комитета студенческого союза и принимаю активное участие в повседневной студенческой жизни. Наш комитет отвечает за улучшение условий для студентов, за координацию таких студенческих мероприятий, как концерты, спортивные мероприятия, мероприятия по сбору средств, волонтерская работа и т.д.
KubSU is also a member of the European and Eurasian University Associations. That’s why we often have international conferences held at the university. There are also frequent international programs based on educational exchange. Last year, for example, I had a chance to go to England as a member of such exchange but I still had a couple of exams to pass. So, I decided to postpone this opportunity. I hope I can participate in this program next year.	КубГУ также является членом Европейской и Евразийской ассоциаций университетов. Вот почему у нас в университете часто проходят международные конференции. Существуют также частые международные программы, основанные на образовательном обмене. В прошлом году, например, у меня была возможность поехать в Англию в качестве участника такого обмена, но мне нужно было сдать ещё несколько экзаменов. Поэтому я решил отложить эту возможность. Надеюсь, что я смогу участвовать в этой программе в следующем году.

Университет Беркли: физика и компьютерные технологи

Университет Беркли заслуженно носит звание одного из лучших университетов мира. Он расположен в одноименном городе в штате Калифорния. Дата его основания — 1868 год. Сейчас в университете обучают на 130 факультетах, при которых имеются школы и колледжи различных направлений. На университетской территории есть музеи, киноархивы и библиотеки, а здания славятся своей архитектурой. Мировую популярность вуз приобрел благодаря высочайшему уровню подготовки специалистов в области экономики, физики и компьютерных технологий. Знаменитый YouTube «родился» в 2007 году именно здесь. Физики этого университета сыграли немаловажную роль в создании водородной и атомной бомбы. Ежегодно университет выпускает свыше 35 тысяч специалистов, среди выпускников вуза — 21 лауреат Нобелевской премии.

По физкультуре

У многих людей воспоминания о школе ассоциируются с конкретными мероприятиями и событиями. Все упускают, что при этом был один немаловажный человек. Зачастую учителя забываются, но не мой по физкультуре. Именно таким и должен быть наставник в плане мотивации на совершение каких-либо действий. Веселый мужчина с бородой, постоянно подбадривающий забавными шутками.

Самым любимым видом спорта был баскетбол. Все организационные моменты уходили на 2 план. Мячей хватало даже на два класса. Когда начинались соревнования, не редко случались выкрики. Он, как тренер с обеих сторон, переживал за каждое действие. Имело место и для очень черного юмора. Конструктивная критика всегда сопровождалась громкими шуточками. Конечно, мы сначала смеялись, а после все выполняли.

По сути, иногда он даже выполнял работу внештатного психолога. Каждого новичка он расспрашивал обо всех его достоинствах/недостатках. Помогал при наличии проблем с передвижениями. Особенно это касалось детей с повышенным весом. Им сложно чувствовать себя нормально в такой обстановке. А поскольку его реплики сопровождались многочисленными шутками, им приходилось или смеяться, или вдвойне стараться. Сложно переоценить подобный вклад в их будущее.

Помимо баскетбола, он организовывал футбольные, волейбольные, хоккейные соревнования. Советские школы обладали огромным количеством спортивного инвентаря. Даже на конец 80-х годов это было круто, поскольку позволяло осуществить мечту многих мальчишек. Мне лично нравился только баскетбол. Но и в футбик я гонял с довольным лицом. Жаркими майскими днями мы с парнями бегали по земле. Тогда никто не знал выкрутасов, зато командная игра удавалась на все 100%.

За такое его любили практически все. Даже когда у дяди Коли была температура, мы ходили навещать его. Поначалу его жена такие действия воспринимались негативно его женой. Но вскоре, когда у них родился ребенок, многие помогали ей справляться с имеющимися сложностями. Ходить за лекарствами было даже в радость. Плюс, всегда можно было подговорить старших ребят. Они просили у него ключи от кладовой. Взяв там пару мечей, мы сами устраивали себе соревнования. Никто их не рвал, не воровал, не портил. Отношения на доверии позволяли получать намного больше. Такие педагоги вспоминаются через года исключительно с положительной точки зрения. Сейчас я переехал в другой город, но и там вспоминаю школу.

Everyday life in my college — повседневная жизнь в моем колледже

Students take part in concerts and art festivals that are held annually at our college. The college has good sports equipment: a large gym equipped with modern exercise equipment, as well as a football field, which helps to develop sports in our college. One of the most popular places among students and teachers is the dining room. Our chefs prepare delicious meals to take for lunch. The motto of our chefs is «Healthy food» — «Healthy youth».

My college has everything you need to get a good education. Our students are hardworking, they always take part in various educational programs, quizzes and competitions, and therefore achieve good results. Experienced teachers help create a friendly learning environment. They prepare students for admission to the best universities in our country.

To summarize, I must say that studying at my college is both hard work and real pleasure.

Рассказ «Мой колледж или мой техникум» — перевод на русский язык

Я хотел бы вам рассказать моем колледже. Это Колледж информационных технологий и экономики. Вначале я хотел бы отметить, что наше учебное заведение не новое, и имеет свои традиции. Наш колледж построен более семидесяти лет назад, и среди его выпускников есть выдающиеся люди, хорошо известные в нашей научной области. Их фотографии можно увидеть в вестибюле, на доске почёта.

Классы в моем колледже светлые, просторные и удобные. Они оборудованы всем необходимым в наше время: компьютерами, видео и интерактивными досками. Есть лаборатории для изучения физики, химии и биологии. В нашем колледже есть 6 компьютерных классов, где ученики пользуются Интернетом, создают свои первые компьютерные программы и проекты по разным предметам. Есть также отличная библиотека, в которой содержатся разнообразные энциклопедии и словари, книги классических и современных писателей. За библиотекой расположен большой актовый зал для проведения концертов и театральных спектаклей. Имеется несколько внеклассных занятий и кружков, которые студенты могут посещать после уроков: театральная студия, литературный клуб, студия танцев.

Студенты участвуют в концертах и арт-фестивалях, которые каждый год проходят в нашем колледже. В колледже замечательное спортивное оборудование: просторный спортивный зал, оборудованный современными тренажерами и футбольное поле. Это помогает развивать спорт в нашем учебном заведении. Одним из самых популярных мест среди студентов и преподавателей является столовая. Наши повара готовят вкусные блюда. Девиз наших поваров — «Здоровая еда» — «Здоровая молодёжь».

В моем колледже есть всё необходимое для получения хорошего образования. Наши студенты трудолюбивы, они всегда принимают участие в разных образовательных программах, викторинах и конкурсах, и поэтому достигают хороших результатов. Опытные преподаватели помогают создать дружественную атмосферу для учёбы. Они готовят студентов к поступлению в лучшие университеты нашей страны.

Подводя итог, должен сказать, что учеба в моем колледже — это и тяжелый труд, и настоящее удовольствие.

Essay «My college» in English — эссе о колледже на английском

I would like to tell you about my college. This is the College of Information Technology and Economics. First, I would like to note that our educational institution is not new, and has its own traditions. Our college was built more than seventy years ago, and among its graduates there are outstanding people who are well known in our scientific field. You can see their photos in the lobby, on the board of honor.

The classrooms at our college are bright, spacious and comfortable. They are all equipped with everything you need in our time: computers, video and interactive whiteboards. There are laboratories for the study of physics, chemistry and biology. Our college has six computer classes, where students use the Internet, create their first computer programs and projects in various subjects. There is also an excellent library that contains a variety of encyclopedias and dictionaries, books by classic and modern writers. Behind the library there is a large assembly hall for concerts and theatrical performances. There are several circles that students can attend after classes: a theater studio, a literary club, a dance studio.

Тема: Моя учеба в университете (на английском языке)

My study at the University

This year I’ve entered the Faculty of Economics at BSU.
I had no opportunities to study earlier.
After school I served in the army.
Then I married and get my family.
During this time I studied remotely.
It was in Ufa Commerce Economic College at the Faculty of Management.
Now there is a need for higher education.
I need it for further career growth.
I like to learn.
It’s very hard to combine work and study.
I have to make a lot of efforts to keep up everywhere.
The system of education is new for me.
I have to study a lot, so in a short period of time to master my program.
I’ve chosen Department of Finance and Credit not by accident.
Firstly, this specialty is very close to the industry in which I work.
Second, this education will give me the opportunity to understand more professional operational issues.
Accordingly, this education gives the opportunity for career growth
In addition, I have economic education in management, now I’m getting a degree in finance and credit.
It gives me more opportunities for self-realization.
I hope to complete the university successfully.

Моя учеба в университете

В этом году я поступил в БГУ на экономический факультет.
Раньше учиться не было возможности.
После школы я служил в армии.
Потом женился и завел семью.
За это время я обучался дистанционно.
Это было в Уфимском торгово-экономическом колледже на факультете менеджмент.
Теперь появилась необходимость в получении высшего образовании.
Это мне необходимо для дальнейшего карьерного роста.
Учиться мне нравиться.
Но совмещать работу и учебу очень сложно.
Приходиться прилагать немало усилий, чтобы везде успевать.
Пока что система обучения для меня новая.
Мне приходиться много заниматься, чтобы за короткий срок промежуток времени освоить свою программу.
Факультет Финансы и кредит был выбран мною не случайно.
Во первых эта специальность близка к отрасли, в которой я работаю.
Во вторых данное образование даст мне возможность более профессионально разбираться в рабочих вопросах.
И соответственно это образование дает возможность карьерного роста.
К тому же у меня есть экономическое образование в области менеджмента, теперь я получаю образование в области финансы и кредит.
Это дает мне более широкую возможность для самореализации.
Я надеюсь успешно закончить ВУЗ.

Топик на английском языке с переводом

Популярные сочинения