Его величество словарь

Введение

Мощный русский язык большой и разнообразный, как и его словари. Словарный запас каждого живого языка постоянно меняется и расширяется. Появляются новые слова, отражающие развитие современной науки, культуры и искусства, устаревшие слова обозначаются неиспользованными.

Словари являются элементом национальной культуры, потому что слово обобщает многие аспекты жизни народа. 

Все богатство и разнообразие лексического запаса языка собрано в словарях. Трудно представить, что бы произошло в нашей жизни без словарей и справочников. Где и как мы найдем значение нового слова, правильное написание, произношение, объяснение события? Словари и справочники используются многими людьми: переводчиками, учениками и студентами, специалистами в различных областях.

Обратные словари русского языка

Обратные (инверсионные) словари помогают сгруппировать лексику по окончаниям и суффиксам —
поэтому их можно считать разновидностью морфологических словарей.
Кроме того, они помогают выбрать рифму поэтам.

В обратных словарях слова располагаются по алфавиту не начальных, а конечных букв, и выравниваются не по левому, а по правому краю.

Например: герб
серб
ущерб
горб
дуб

Словари этого типа являются ценным пособием при изучении суффиксального словообразования, особенностей фонетического строения
и морфологического состава конца слов, при расшифровке текстов и составлении программ для их машинной обработки.

Родоначальниками обратных словарей считаются средневековые арабские классические словари XIII-XIV вв.
В Европе в XVIII в. обратный алфавитный порядок слов использовался при составлении словарей рифм (рифмовников).
В конце XIX – начале XX вв. появились собственно лингвистические обратные словари.
Это были обратные словари древних индоевропейских языков: латинского, древнегреческого, санскрита, тохарского, древнеперсидского и старославянского.

Первые обратные словари русского языка появились за рубежом:
в 1958 г. – в Берлине (под редакцией Г. Бильфельдта), в 1958-1959 гг. – в Висбадене (словарь Р. Греве, Г. Крёше под редакцией М. Фасмера).

Отечественные обратные словари начали издаваться в 70-х гг.

Первым в этом ряду является «Обратный словарь русского языка» (научные консультанты А. А. Зализняк, Р. В. Бахтурина, Е. М. Сморгунова) (М., 1974),
содержащий около 125 000 слов. Машинная обработка материала и вычислительные работы проводились в Вычислительном центре АН СССР.

• Греве Р., Крёше Б. Обратный словарь русского языка /
  Под ред. М. Фасмера. Висбаден (Германия), 1958–1959.
• Кудрявцева Л. А. Обратный деривационный словарь русских новообразований. Киев, 1993.
• Обратный словарь русского языка. Под ред. Г. Бильфельдта. Берлин, 1958.
• Обратный словарь русского языка / Науч. конс. А. А. Зализняк, Р. В. Бахтурина, Е. М. Сморгунова. М., 1974.

• Автоматически полученный Обратный словарь русского языка,

  Выполнен игроками «Пузляры»
  Константином Кнопом, Яковом Зайдельманом, Валерием Тимониным,
  Виктором Кабановым, Дмитрием Филимоненковым на основе «обращения» словаря Зализняка
  (с помощью программы Star4Win v. 1.0 из этимологической базы данных Сергея Старостина
  Вавилонская башня)
  и списка существительных из Орфографического словаря
  на 106 000 слов (28-е издание 1990 г.),
  который эти ребята набрали в 1996-1998 годах , если верить сказанному на странице

  с этим словарём.

  Слова с дефисом были сохранены, буква ё не расставлена.
  Получилось около 99 430 слов .

• Обратный словарь русского языка. Сост. А.Ф. Родкин: около 29 000 слов. —
  Спб.: Авалон, Азбука-классика, 2006. — 416 с.
• Обратный словарь русского языка. Срезневского…
• Обратный словарь русского языка. Под рук. М.С. Шевелевой. 1974.

  Охватывает словник основных 4-х толковых словарей русского языка, насчитывая примерно 125 тыс. слов.

• Смолицкая Г. П. Обратный словарь гидронимов бассейнов Оки. М., 1988.

Морфемные и словообразовательные словари

Словообразовательные словари (деривационные словари) – словари, показывающие членение слов на составляющие их морфемы, словообразовательную структуру слова, а также совокупность слов (словообразовательное гнездо) с данной морфемой – корневой или аффиксальной. Слова в словообразовательных словарях приводятся с расчленением на морфемы и с ударением.

Морфема (от греч.morphe – форма) – минимальная значимая часть слова.

Существует четыре основных типа морфемных словообразовательных словарей: словари-корнесловы (единицами таких словарей являются корневые морфемы, в алфавитном порядке приводятся слова без указания на словообразовательные отношения однокоренных слов); словари морфемной членимости слов (задача таких словарей – показать не только морфемный состав каждого слова, но и раскрыть его словообразовательную структуру); толковые словари аффиксальных морфем (такие словари раскрывают значение аффиксов и особенности их функционирования); частотные словообразовательные словари (морфемы расположены по их убывающей частотности).

• Калайдович И. Ф. Опыт правил для составления русского производного словаря… «Сочинения в прозе и стихах» // Труды Общества любителей российской словесности при имп. Московском университете. М., 1824. Кн. 15.Ч. 5.С. 330-390.

• Шимкевич Ф. С. Корнеслов русского языка, сравненного со всеми главнейшими славянскими наречиями и двадцатью четырьмя иностранными языками: В 2 ч. СПб., 1842.

• Потиха З. А. Школьный словообразовательный словарь. М., 1961; 2-е изд. М., 1964.

• Дин С. Уортп, Эндрю С. Козак, Дональд Б. Джонсон. Русский словообразовательный словарь. Нью-Йорк, 1970. (В словаре слова помещены в обычном порядке (по алфавиту), но по корням. То есть суффиксально-префиксальные образования и слова с чередованием в корне объединены в одном словарном ряду. Словник основан на «Орфографическом словаре русского языка» под ред. С. И. Ожегова и А. Б. Шапиро. 4-е изд. М., 1959.)

• Шкляров В. Т., Кюнерт Х. Краткий словообразовательный словарь русского языка. Потсдам, 1973.

• Тихонов А. Н. Школьный словообразовательный словарь. М., 1978.

• Потиха З. А. Строение русского слова: Учебный словарь для зарубежных школ. М., 1981.

• Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. М., 1985; 2-е изд., стер. М., 1990. (В словаре описана словообразовательная структура около 145 000 слов. Он построен по гнездовому принципу, который отражает ступенчатый характер русского словообразования. В алфавитном порядке даются производные слова, размещённые в гнездах, с указанием номера гнезда. Прилагается список одиночных слов, не образующих гнезда. Словарь содержит раздел «Основные понятия русского словообразования», в котором изложены основные теоретические положения, легшие в основу словаря).

• Кузнецова А. И., Ефремова Т. Ф. Словарь морфем русского языка. М., 1986. (Словарь содержит корни, префиксы и суффиксы современного русского языка и отражает их сочетаемость. Словарь состоит из трёх частей: Корневой, Префиксальной и Суффиксальной. Словарь содержит около 5 200 слов, а также Указатель – список всех слов, включенных в словарь – и Приложения: 1. Корни русского языка, сведённые в морфемы; 2. Наиболее продуктивные корни русского языка; 3. Омоморфемные корни русского языка; 4. Префиксы русского языка; 5. Суффиксы русского языка; 6. Наиболее активные суффиксы и префиксы русского языка; 7. Наиболее продуктивные модели русских слов; 8. Наиболее активные многоморфемные единства (морфемные блоки)).

• Потиха З. А. Школьный словарь строения слов русского языка. М., 1987.

• Солженицын А. И. Русский словарь языкового расширения. М., 1990.

• Ефремова Т. Ф. Толковый словарь словообразовательных единиц русского языка. М., 1996.

• Тихонов А. Н. Морфемно-орфографический словарь: Русская морфемика. М., 1996. (Словарь содержит 100 000 слов, которые даются с членением на значимые части – морфемы. В разделе «Русская морфемика» содержится теоретический материал по морфемике, теория и практика морфемного (по составу) и словообразовательного разбора слов. Словарь может выполнять функцию справочника по морфемике и орфографии.)
• Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка: Толково-словообразовательный. Свыше 136 000 слов. ст. Ок. 250 000 семант. ед. М., 2000.

Виды словарей

Словарей, энциклопедий и справочников существует бесчисленное множество. И каждый из них — сокровище нации, «банк» словарного запаса и богатство речи. Давайте расскажем детям самые известные виды словарей.

Толковый словарь

Толковый словарь — это «царь» всех словарей, словарь словарей. Толковый словарь содержит в себе слова и объясняет их лексическое и фразеологическое значение. Толковый словарь описывает рассматриваемое, дает его семантику (смысл) и несколько примеров использования в речи. С его помощью легко находить значение слова по словарям.

Давайте, узнаем, как В.И.Даль описывает, скажем, слово «счастье»:

А вот так характеризует слово «счастье» автор «Большого толкового словаря» С. И. Ожегов:

Орфографический словарь

Орфографический словарь сужен своим функциональным значением

Он акцентирует внимание на правильном написании слова. С такими словарями обязательно сталкиваются учащиеся начальной школы. Орфографический словарь — это правописание простых и сложных слов русского или иного языка:

Орфографический словарь — это правописание простых и сложных слов русского или иного языка:

Фразеологический словарь

Фразеологический словарь — это словарь, содержащий устойчивые выражения и словосочетания. Сюда же относятся крылатые фразы, пословицы и поговорки.

Словарь синонимов

Словарь синонимов, а также омонимов и антонимов содержит перечень слов, соответственно теме того или иного словаря. Например, из словаря синонимов русского языка — слов разных по звучанию, но одинаковых по смыслу:

Синонимы к слову «любознательный»

• пытливый
• непытливый
• нелюбопытный
• любопытный
• любознательный
• дотошный
• до всего есть дело

Антонимы — слова противоположные по смыслу и звучанию:

• трудяга
• работяга
• работник
• труженик
• трудолюб
• трудоголик

Омонимы — это слова, одинаковые по звучанию и написанию:

Омонимы к слову «ласка» (5 букв)

ласка. I 1.  проявление нежности, любви.

«Согреть душу лаской»

«Материнская ласка»

«Расточать ласки»

2. доброе, приветливое отношение, обращение:
«Согреть душу лаской»
«Ласковый теля двух маток сосёт»

ласка II

небольшое хищное пушистое млекопитающее семейства куньих

Этимологический словарь

Этимологический словарь раскрывает этимологию слов и морфем, содержит информацию о фонетических и семантических изменениях слова во времени, углубляется в историю рождения того или иного слова или словосочетания:

Словарь афоризмов

Афоризм — это яркое выражение, характеризующее что-либо. Это лаконичное, яркое изречение, заключающее в себе законченную мысль, отличающуюся меткостью и неожиданностью суждения. Часто идет параллельно с цитатами и имеет своего автора:

Энциклопедии и справочники — тоже разновидности словарей. И словарь трудных слов, словарь А.С.Пушкина, словарь диалектов, словообразовательный, жаргонный и многие другие  — все это типы словарей русского языка.

Вся эта сокровищница слов и знаний позволяет нам стать умнее и мудрее, расширить знания, уровень интеллекта и языковую культуру. Привычка пользоваться словарями – одна из самых полезных среди тех, которые может приобрести человек, получающий серьезное образование.

Пословицы и поговорки для детей

Игры, благодаря которым, ваш ребенок полюбит писать!

Любознательных и любящих читать детей!

С пожеланиями успехов,

«Цветы жизни».

Классификация словарей

Существует свыше десятка типов словарей. Некоторые из них общеизвестны и часто нами используются, другие представляют собой настоящий раритет. Все словари подразделяются на одноязычные и переводные.

Одноязычные словари

Одноязычные словари, в свою очередь, делятся на лингвистические и энциклопедические. К лингвистическим следует отнести: орфографические, толковые, словообразовательные, этимологические, орфоэпические, словари омонимов, синонимов, антонимов, эпитетов, сравнений, метафор и прочие.

Орфографические словари

В орфографическом словаре можно посмотреть правильное написание того или другого слова во всех его словоформах. Так, например, в словаре под редакцией А.Н. Тихонова приведено нормативное написание 70 тысяч слов. В орфографическом словаре В.В. Лопатина — около 160 тысяч слов. Орфографические словари также делятся на: общие, отраслевые, школьные и словари-справочники, предназначенные для работников печати.

Толковый словарь

В толковом словаре средствами этого же языка объясняется значение слов. В русском языке говоря о толковых словарях нельзя не упомянуть В. Даля. В изданный им словарь вошли около 200 тысяч слов. В более поздние сроки заслуживает внимания толковый словарь С.И. Ожегова.

Этимологический словарь

Для того чтобы узнать происхождение слова, пользуются этимологическим словарем. Чтобы узнать, как образовано слово — словообразовательным.

Словарь синонимов

В словаре синонимов собраны слова, близкие по значению, что отображает богатство того или иного языка. В русском языке впервые такой словарь был создан Д.И. Фонвизиным. В него вошли 32 группы синонимов. Наиболее известные синонимические словари А.И. Галича, Н. Абрамова, В.Н. Клюевой, А.П. Евгеньевой. В 1994 году вышел словарь, в котором описано около 2800 синонимов. Над его созданием работала группа в составе В.И. Зимина, Л.П. Алекторовой, О.М. Ким и другие.

Словарь антонимов

Словари антонимов включают в себя слова с противоположными значениями.

В словари омонимов вошли слова, которые совпадают по звучанию и различаются значениями. В Российской Федерации наиболее известный словарь омонимов вышел под редакцией Н.М. Шанского.

Словари неологизмов

С развитием науки и техники в обиходе каждого народа появляются новые слова. Значение новых слов можно найти в словарях неологизмов. В России одним из последних изданий, куда вошли новые термины и понятия, является словарь неологизмов под редакцией Г.Н. Скляревской.

Энциклопедические словари

Энциклопедические словари также подразделяются на общие и отраслевые. В общих энциклопедических словарях можно найти информацию о различных явлениях природы, выдающихся деятелях науки, культуры, политических лидерах и партиях, об открытиях и знаменательных событиях. В отраслевых энциклопедических словарях собраны исчерпывающие сведения о какой-то определенной отрасли (кораблестроении, металлургии и т. п.).

Нестандартные словари

Среди редко используемых следует отметить словари обратных слов. В них слова располагаются по алфавиту не начальных, а конечных букв, и выравниваются по правому краю. Такие пособия предназначены для специалистов, поэтов, ведь по сути это словарь рифм.

Не потерять богатство родной речи

Что означает борьба с «пошлостью» в языке согласно В. И.
Далю? Почему он назвал «трущобой»
состояние языка в середине XIX века? Гениальный исследователь словесности очень тонко чувствовал, что
«чужеречия» стали преобладать в литературе. Он утверждал: из народного языка надо выработать
язык образованных людей. Именно так, как это делали Карамзин, Жуковский, Крылов, Пушкин. Заимствования
иностранных слов не являются насущной необходимостью, это всего лишь временная дань моде, и от нее
следует отказаться.

Знать значение слов родного языка – норма для культурного человека
любой эпохи. Толковые
словари – верные спутники образованных людей, стремящихся говорить красиво, грамотно,
точно. Насколько верно используются выражения своего народа? Можно ли обозначить актуальное понятие не
«калькой» с иностранного, а естественным для русской речи глаголом или существительным? Грех
заимствования, отсутствие правильного выбора русского аналога – очень старая беда. Как писал Даль
о своих современниках: русскому языку им было учиться негде и некогда.

Точный смысл

У толковых словарей есть особая миссия: люди должны понимать друг друга,
когда беседуют. Отличие в
говорах народов России приводит к разному словоупотреблению, не закрепленному в литературе. «Буряк»
(свёкла) или «мост» (пол) – далеко не самые сложные расхождения в значении и звучании
слова. Но проблема касается не только диалектизмов.

Есть недоразумения и с литературной речью. Например, понятия «обыденный»
и «обиходный».
Они и по сей день не устарели. А как подчеркивал В. И. Даль, путали их с легкостью и говорили
противоположное тому, что собирались сказать. Кстати, со значением этих слов произошел казус: неверное
употребление так и закрепилось в языке, они стали синонимами. Этот пример прекрасно подчеркивает,
насколько речь подвижна, хрупка, беззащитна перед напором искажений. Ошибка входит в практику – и
значение слова уже потеряно.

Предписательные (нормативные, прескриптивные) толковые словари

Такими словарями могут
быть названы несколько различных типов словарей, в которых фиксируются особенности формы слов и словосочетаний языка,
тогда как их толкования либо отсутствуют вовсе, либо играют сугубо вспомогательную роль.
Обычно словари подобного типа выполняют роль справочников, необходимых для правильного построения языковых выражений
на том или ином языке (в том числе при автоматическом синтезе текста).

Орфографические (правописательные) и орфоэпические («правоговорительные») словари

Из числа таких словарей более всего известны орфографические (фиксирующие нормативное написание)
и орфоэпические (фиксирующие нормативное произношение).

Примером орфографического является Словарь Лопатина.

Словари узусов — особенностей слов и их сочетаний

По целевому назначению (помочь выражаться правильно) «словарям форм» близки словари, предметом специального описания
в которых являются особенности употребления языковых форм (так называемого узуса), прежде всего те,
которые могут вызывать различного рода затруднения.

Двумя основными разновидностями таких лексикографических изданий являются словари трудностей
и словари сочетаемости.
Они способствуют грамотности высказывания и точности выражения мыслей.

Такие словари условно называются «словарями узуса» .

Словари авторских стилей и сочетаемостей (идиостилей и конкордансов)

Выходят за пределы стандартного представления о словаре и продукты так называемой авторской лексикографии,
целью которой является словарное описание [тогда их надо отнести к описательным] лексических особенностей индивидуального стиля
(иначе называемого идиостилем ) писателя.
В авторских словарях в идеальном случае фиксируются все слова, представленные в произведениях того или иного писателя
(часто включая тексты вариантов, писем, заметок).

[Да — это частный случай более широкой сферы, которую можно назвать стилистической лексикографией.]

Также для изучения языка писателя составляются словари конкордансов.
Под термином «конкорданс» в лексикографии понимается пример употребления слова в контексте фиксированной длины.
Словари конкордансов включают примеры употребления всех слов в отдельном произведении или во всем творчестве писателя.

Словари общественного стиля

Главная > >
Лексикография:

Авторская |
Историческая |
Пересортированная |
Семантических классов |
Семантических отношений |
Морфемная
Толковая

Семантика |
Терминология |
Этимология |
Ономастика |
Фразеология |

Книги по ономастике |
Книги о слове и смысле |

Иностранные словари

На правах рекламы (см.
условия):

Алфавитный перечень страниц (Alt-Shift-): А | Б | В | Г | Д | Е (Ё) | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я | 0-9 | A-Z | Акр

Ключевые слова для поиска сведений по толковой лексикографии: На русском языке: толковые словари описательные и предписательные, дескриптивная и прескриптивная лексикография; На английском языке: lexicography, dictionary, vocabulary, word classify.

«Сайт Игоря Гаршина», 2002, 2005.
Автор и владелец — Игорь Константинович Гаршин
(см. резюме).

Пишите письма
().

Страница обновлена 29.09.2022

Строение словарной статьи

В заключение хотелось бы добавить несколько слов и о структуре словарной статьи.

Любая словарная статья начинается с заголовочного слова, которое зачастую прописывается прописными буквами и выделяется полужирным шрифтом.

Отметим сразу, что используемые в словарях слова всегда пишутся правильно, поэтому, если вы сомневаетесь в правильности написания того или иного слова, необязательно обращаться к орфографическому словарю. Достаточно открыть любой имеющийся у вас под рукой.

В большинстве словарей также указывается и правильное ударение. Данную информацию сдержат практически все русские словари. Какие бывают еще пометки?

После заголовочного слова идет информация о том, к какой части речи оно принадлежит. Затем описывается его значение или идет перечень синонимов, антонимов – все зависит типа словаря. Завершается словарная статья примерами употребления – цитатами из книг, журналов. В случае если данное слово имеет особенности в употреблении, в конце статьи указывается и эта информация.

Словари XX века: новые слова и значения

Есть классические толковые словари, выпущенные в середине XX века: Д.Н.
Ушакова, С.И.
Ожегова. Большая заслуга этих изданий – они учат правильно говорить и писать. Их задача
– раскрыть значение слова, показать контекст, в котором оно употребляется.

Несомненно, какие-то понятия устаревают, меняют смысл, появляются новые
термины. И
толково-словообразовательный словарь Т.Ф. Ефремовой, выпущенный в
2000 году, отразил новую ситуацию. В нем приведены и те обороты, которые описывал В. И. Даль, и
словоупотребление, пришедшее в жизнь относительно недавно.

• Популярное за все время
• Любовь
• Родина
• Обожать
• Вертеп
• Дружба
• Мужик
• Красота
• Надежда
• Искусство
• Панталык
• Стерва
• Паскуда
• Мир
• Тварь
• Дурак

• за месяц
• Член
• Краля
• Богатый
• Урод
• Бобыль
• Халда
• При
• Справедливость
• Привет
• Жрать
• Лукавый
• Рдеть
• Определение
• Человек
• Язык

• за неделю
• Пелена
• Безалаберный
• Жупел
• Мазурик
• Коллега
• Нравственность
• Ратовать
• Волонтер
• Информация
• Богатырь
• Неистовый
• Друг
• Организация
• Кумир
• Легенда

• за день
• Ублюдок
• Оный
• Юродивый
• Яр
• Дебелый
• История
• Гордость
• Показать
• Басурман
• Тать
• Романтик
• Вовсе
• Царь
• Честь
• Оказия

Выводы

Мы с вами разобрали, что такое лексикография, какие бывают словари и их значение, перечислили основные типы, а также привели список наиболее полезных для любого образованного человека.

Помните, если вы испытываете трудности при написании или произношении слова, не можете подобрать наиболее удачное, вам достаточно открыть одну из перечисленных нами книг.

22 ноября , в День Словаря , мы задали такой вопрос ученикам 5/4 класса, учитель литературы Блинова Галина Ивановна.

«Словарей на свете тысячи, и в любом из них рассказывается о словах. Словари бывают разные. Обычно один словарь рассказывает о словах что-нибудь одно: например, как они пишутся, или какие у них значения, или как они появились на свет. Словарями чаще всего пользуются учителя и ученики, чтобы узнать значение слова, написать то или иное слово правильно. У меня дома тоже есть словари: фразеологический, орфографический, словарь иностранных слов и, конечно же, Толковый словарь великорусского языка В. Даля, где автор собрал и растолковал около 2000 слов и 13000 пословиц. Такого словаря нет ни у какого другого народа в мире».

«Учителям и ученикам словари нужны для того, чтобы узнавать новую информацию и становиться более грамотными. Толковый словарь нужен для того, чтобы узнавать значение незнакомых слов. Словарь синонимов нужен для того, чтобы правильно подобрать близкое по значению слово и расширить свой словарный запас. Словарь антонимов нужен для того, чтобы подобрать противоположное по значению слово. Орфографический словарь нужен для того, чтобы правильно писать и правильно говорить».

«Если мы не знаем значения определенного слова, или у нас возникают сложности с его написанием, то мы сразу же обращаемся к словарю. Словарь – незаменимый помощник, который подскажет ответ на любой вопрос. Главное знать, к какому словарю обратиться».

Несомненно, запас слов у каждого зависит от возраста, образования, профессии, общей культуры. Помните, как у Ильфа и Петрова: «Словарь Шекспира составляет 12 тысяч слов. Словарь негра из людоедского племени «Мумбо-Юмбо» составляет триста слов. Эллочка Щукина легко и свободно обходилась тринадцатью». Сколько же слов необходимо человеку для общения, для учебы? Языковеды установили, что в активном пользовании человека, владеющего русским языком, находится около 3000 слов. Какую бы книгу ни держали в руках даже самые эрудированные люди, они часто обращаются к другим книгам — словарям. Это поистине языковые сокровищницы, «кладовые» слов.

Облегчает или затрудняет мою работу с книгой или учебником обращение к справочной литературе (словарям)?

Ребятам 5/4 класса было дано задание нарисовать баку, арахниду и прусака. И вот что у них получилось:

Заключение

Ежедневный поток информации, содержащейся в радио- и телепередачах, в прессе, в художественных произведениях, ставит перед людьми множество лингвистических вопросов. С помощью словарей и справочников каждый может легко найти ответы самостоятельно. С их помощью дети учатся сами. Словарь — ключ к дому русского языка. Современный студент всегда должен иметь на своем столе словари и обращаться к ним, если у него возникнут вопросы. Поэтому изучение языка должно быть постоянным и систематическим. В домашней библиотеке должны быть орфографические, грамматические, словообразовательные, морфологические, толковые, фразеологические и другие словари и справочники. Словари играют важную роль в современной культуре и отражают знания, накопленные обществом за столетия. Они служат для описания и нормализации языка, помогают повысить правильность и выразительность его носителей.